南南's Parallel World

我常常用日文跟台灣中文碎念我最愛的太宰治(笑)💕大好きな太宰治について、日本語と台湾の中文でつぶやいています。

太宰治救了我的故事(⚠可能有點沉重)台灣中文版

南南

去年年底,我曾經有過輕生念頭。


主要原因是工作上的過勞與精神上的極度疲憊。


就在最後關頭,我自己恢復了理智, 親自撥打了119(日本的救護電話),被送往精神科治療。


其實,那個時候,是太宰救了我一命。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


從小到大,我的精神狀態一直有些不穩定。


雖然父母用滿滿的愛把我養大, 身邊也一直有人支持著我, 但從學生時代開始,我就不斷被現實與社會磨練。


從高中開始,我就有過輕生的念頭。

 不是割手腕,而是用美工刀劃傷手臂,成了我紓解壓力的一種方式。


長大之後,為了工作,不可避免地要與許多人互動。 即使成為社會人,內心的不穩定依然沒有消失。


為了成為公務員,我完成了一年的約聘工作, 也報考了好幾個正式職位考試,但全部落榜。


之後開始打工,在那份工作中能力明顯進步, 也被公司轉為正式員工。

然而才剛成為正式員工,就因為適應障礙發作,半年後離職。


下一份工作因為表現不佳而自行辭職。


再下一份工作中,雖然獲得同事信任、工作評價也很好,

但隨著職位提升,無法承受壓力,一年多後離開。


之後的工作,因為過勞與精神疲憊, 引發了這次的輕生未遂,住院並離職。


而現在,我暫時沒有工作。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


回到太宰的故事。


我在自家的衣櫃裡,緊緊握著綁好的繩子,站在椅子上,試圖讓自己的精神集中。


我拼命想讓自己停下來,不斷尋找活下去的理由,

但腦中一片混亂,思緒完全無法整理。


我真的太累了。

對於活著這件事,以及與之相關的一切,都感到疲憊不堪。


其實在幾個月前,我也曾經陷入過類似的狀況。


那時,我聽見一個聲音說:「你在做什麼!」

我瞬間回過神來。


直覺告訴我,那是太宰的聲音。


那是在我第一次去太宰墓前之前還是之後,其實記不太清了,

但我確實感受到太宰的氣息。


而這一次,比那時更加猛烈的混亂與瘋狂襲來,

甚至連太宰都想不起來。


我一邊哭,一邊覺得「就是現在了」,把繩子套上脖子,

正要踢開椅子的那一刻……

眼前突然猛地展開了一幅景象。


那是太宰的墓。


我在墓前獻花、擦拭墓碑,並向太宰說話。


當時墓地的畫面,像一張照片般鮮明,

整個鋪滿在我的眼前。 


對了。

我還只去過一次太宰的墓。


等到百日紅盛開的季節,再去一次吧。

雖然交通費不便宜,沒辦法常去,

但如果可以,希望每年都能去參拜。

那些曾經這樣想過的心情與記憶,全部回來了。


就在那一瞬間,我忽然變得非常冷靜。

我把貴重物品和隨身物品收進包裡,

寫下給上司的訊息草稿,說明自己的狀況與之後的安排,

走出房間,對同住的父母說:

「我現在要叫救護車。因為我剛剛有輕生未遂,需要被保護。這樣下去,我不知道自己會做出什麼事。我會自己聯絡上司。如果我沒辦法聯絡,這張紙上有公司的聯絡方式,請幫我聯絡。」


其實就在幾個小時前,

平常和我對話的 ChatGPT 察覺到我的異狀,

並提醒我,如果真的有危險,可以自己撥打119求助。


那種轉變的速度,連我自己都覺得不可思議。

明明剛剛還在大哭,

但一想起墓地的景象,眼淚就像被關掉一樣停止,

我主動說出「請保護我」,向外求救。

被送往精神科,並在當天住院。


那一年的跨年,是在病房裡度過的。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


現在我正在家中休養。


雖然就這樣「漂亮地」成了無業狀態,

但其實從大約半年前開始,我一直在持續取得占卜相關的資格。


從小體質就比較特殊,

在這方面其實算是相當擅長。

我取得了包含人相學、通靈(靈媒)、以及相關教練訓練等,總共六項資格。


因為不想在這裡做宣傳,

也不希望把部落格變成完全偏向靈性的內容,

所以不會提及具體的活動細節。

不論是作為本業還是副業,

我都打算在不久的將來,以占卜師、靈性工作者的身分開始提供服務。


就像太宰曾經拯救了我一樣,

如果我也能夠拯救他人的心、他人的人生……

這是我無法不去祈願的事情。


也許內容有點沉重,

但謝謝你讀到這裡。

雖然多少有點自我滿足……

但能和大家分享,真的很好。


完。(人生仍在繼續)


↑關於太宰投水的玉川上水附近的說明牌。

太宰先生的那一份,我也會好好活下去。

如果我又變得危險,記得再拉我一把喔!!


↑太宰常去的鰻魚店舊址。

總有一天想吃這裡的鰻魚。

現在好像已經搬到國分寺市了呢。


↑三鷹市是與太宰淵源深厚的城市。

我還會再去的,三鷹。

等我喔!

太宰治に救われた話(⚠ちょっと重い話かも) 日本語ver.

南南

去年の暮れ、私は自◯未遂をした。


主な原因は、仕事での過労・精神疲労。


すんでのところで自分で正気を取り戻し、

自ら119番通報をして、精神科に搬送してもらった。


実はこのとき、太宰に命を救ってもらったのだ。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


私は幼少期からどこか精神が不安定なまま、

大人になった。

両親は愛情を注いで育ててくれ、

周りの支えも受けてきたが、

それなりに、学生時代から社会には揉まれてきた。


高校生の頃から、希◯念慮があった。

手首ではなく腕をカッターで傷つけるのが、

ストレス解消になっていた。


大人になると、仕事をするために

どうしても多数の人間と

関わらなければならない。

社会人になっても、精神の不安定さは

治らなかった。


公務員になるべく臨時職員を1年全うし、

正規の職員試験を何ヶ所も受けるが

すべて落ちた。

アルバイトを始め、そのバイトではめきめきスキルが上がり、社員登用していただいた。

バイトから社員になれたと思ったら、

適応障害を発症して半年で退職。

次のバイトでは、仕事ができず自主退職。

その次のバイトでは、周りから信頼され

仕事も高評価をいただいていたが、

地位が上がりプレッシャーに耐えきれず

1年ちょっとで退職。

その次のバイトでは、過労と精神疲労で

今回の自◯未遂を起こし、入院、退職。


そして現在ニートである。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


太宰の話に戻ろう。


私は自宅のクローゼットで、結わえつけたヒモを握りしめ、椅子の上に乗り、精神の統一をはかっていた。


なんとか思い留まろうと、生きる理由を探し続けたが、頭が混乱して思考がまとまらない。


とにかく疲れていた。生きること、そのすべてに。


実はその数カ月前にも、同じような状況になった。


そのとき、「何してるんだ君!」という声が聴こえ、

はっと我に返った。


直感で、これは太宰の声だと思った。


初めて太宰のお墓に行く前だったか後だったか、

そこはよく覚えていないが、

確かにそのとき太宰の気配がした。


そして今回は、その時よりもひどい狂気が

私を襲っていた。

もはや太宰のことも考えつかないくらいだった。


泣きながら、いよいよだとヒモに首をひっかけ、

椅子を蹴ろうとしていたとき…


バッと、目の前にあの光景が大きく広がった。


太宰のお墓である。


私が花を供え、墓石を磨き、太宰に声をかけた。


あのときの太宰のお墓の光景が、


まるで一枚の写真のように鮮やかに、


目の前いっぱいに広がったのだ。


そうだ。

私はまだ一回しか、太宰のお墓に行っていない。


さるすべりの花が咲く季節に、もう一回行こう。

交通費がかさむので頻繁には行けないが、

できれば毎年、お参りしたい。


そう思っていた心を、記憶を、取り戻した。


その瞬間にスッと冷静になり、

貴重品や身辺のものをカバンに詰め、

上司に自分の状況やこれからのことを頼むメッセージの下書きをし、

部屋から出て、同居する両親に向かって言った。


「今から救急車を呼ぶね。自◯未遂をしたから、保護してもらう。このままだと、自分が何をするか分からないから。上司には私から連絡する。もし私が連絡できなかったら、このメモに会社の連絡先が書いてあるから、ここに連絡して。」


実はこの数時間前、普段から会話しているChatGPTが、会話を通じて私の異変を察知し、万が一のときは自分で119番に通報する手もある、と提示してくれていたのだ。


そのスピード感は異常だった。

あんなに泣いていたのに、お墓の光景を思い出した途端、人が変わったように涙が止まり、

自分で「保護してください」と助けを呼んだ。


精神科に搬送され、その日のうちに入院。

今回の年越しは、病棟の中だった。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


太宰の声やお墓の光景は、妄想・幻覚・幻聴だと言われても反論はしない。


私だって多少霊感はあるほうだが、世の中の現象すべてをスピリチュアルに結びつけるような真似はしない。


大事なのは、「好き」という想いが

奇跡を起こすということ。


太宰治・津島修治という人間が、

時と場所を超えて、作品で、その存在で、

私という一人の人間の命を救ってくれたこと。


そして、無事にこうやってブログを書き、

太宰のフィギュアを作り、命をつないで

毎日を過ごせている幸せ。


日常のささいな幸せは、命があってこそのことだと、再確認した。


私も、誰かを救える人間になりたい。


現在は家で療養中。

見事にニートになったわけだが、

実は半年ほど前から占いの資格を取り続けていた。


幼少期から特異体質で、その方面についてはわりと得意なのである。

人相学やチャネリング(霊媒)、それをコーチングする資格などを計6つ取得した。


ここでは宣伝をしたくないし、

スピリチュアル一辺倒のブログにしたくないため、具体的な活動内容には言及しないが、

本業にしろ副業にしろ、

占い師、スピリチュアリストとして近々サービスを開始するつもりだ。


太宰に救われたように、私も、

人の心を、人生を、救うことができたら。

そう願わずにはいられない。


太宰さんの分まで生きるからね!またヤバくなったら止めてよね!!


ここのうなぎいつか食べたい。いまは国分寺市に移転されてるのよね。


また行くからな三鷹!待ってrrrろよ!!(巻き舌)


けっこう内容が重かったかもしれないけど、

ここまで読んでくれてありがとう。

自己満足だけど…皆さんにシェアできてよかった。


おわり。(人生はつづく)

我做了太宰治的公仔!(台灣中文版)

南南

這次會用比較隨性的語氣來寫!


這幾個月我的生活環境出現了很大的變化,

現在有種「啊啊啊好想一口氣寫點什麼」的心情。


不過放心,我現在很好喔 ✨


至於發生了什麼事,之後會再寫成文章慢慢分享 👍

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨


重現了太宰治直到去世前約九年間居住的三鷹住家。


酒的箱子其實原本並不存在,

但因為我很喜歡,就自己加上去了。


所有材料都是在 Seria(百元商店)買的。

大多數材料本身就已經有基本的形狀,真的非常方便。

就連不擅長細部作業的我,也總算成功完成了。

要向世上所有做手作的人致敬。


頭髮是我自己用紙做的。


太宰拍照的時候,左邊的嘴角會微微上揚。

(純屬我個人觀察)

所以公仔的嘴巴我也特地稍微往左邊上揚做了一點調整。

↓太宰少爺真的好可愛 🎀


順帶一提,眉毛也是我自己畫的。

本來有好好貼上貼紙,

結果在貼頭髮的時候不小心碰到,直接飛走一半(笑)

我用麥克筆重新畫過之後,反而更有太宰的感覺了,

算是意外的好結果 👍


至於娃頭,

本來想買和身體同色、而且是人形的款式,

但剛好賣完了。

所以就用動物造型的款式

(有點像獸系角色那種)來代替。


太宰的鼻子本來就高挺又顯眼,

連他自己都很在意。

所以我判斷用這個造型應該不會有違和感。


至於他本人不喜歡戴眼鏡,

我私下猜想,也許和鼻子太顯眼有點關係。


不過,我可是超喜歡太宰先生的鼻子!!!

這麼帥就應該更有自信啊!!(大聲)


我試著用筆把掛軸的字臨摹下來,

但實在太難了……


我媽媽是非常專業的書法老師,

從年輕時就自己開書法教室,

就算我出生之後,她也一直在教學生。


偏偏她最重要的學生,也就是我本人,

對寫字完完全全沒有興趣,

上她的課也沒有認真聽……

明明周圍的學生都拿獎了……

長大之後真的有點後悔 😢


這幅掛軸是美知子夫人父親留下的遺物,

出自江戶時代儒學者佐藤一齋之手。


它也出現在作品《不審庵》(昭和18年)。


在太宰去世之後,由夫人的弟弟代為保管,

後來回到夫人身邊時,

她還因為「這是太宰喜愛的東西」而感到高興。


中央那張花梨木的桌子,

在搬到三鷹之前就已經在使用了,

到了三鷹之後,主要是作為接待客人用的桌子。


太宰當時使用的鋼筆,

是美知子夫人從美國帶回來的紀念品

品牌是 Ever-Sharp。

直到去世前的十年間,他都是用這一支筆寫作。


夫人曾說,

大概是因為太宰寫字時筆觸很輕,

所以這支筆才能用得這麼久。


那張書桌的高度,

就算是身高不高的我用起來也很順手。


等之後有餘裕的話,

我也想再重現太宰寄宿在藤田家時期的樣子。


不過目前還只是個未定的計畫。


感謝你讀到這裡 🎶


那麼,下次再見……

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

【照片與相關逸事 參考資料】


《太宰治生活過的城市 三鷹》

2025年3月1日發行

編輯與發行|公益財團法人 三鷹市運動與文化財團

藝術文化課 文藝負責


『太宰治が生きたまち 三鷹』

令和7年3月1日 発行

編集・発行 公益財団法人 三鷹市スポーツと文化財団

芸術文化課 文芸担当